oleilua -- hanging around

miehen kännykkäkamera ikuisti muutaman kuvan eilen ja tänään. my husband's mobile phone camera had couple of pictures from today and yesterday.leija korkealla korkealla. kerrankin onnistui kun rannalla tuuli niin kovaa. the kite is high high. yesterday's strong wind made it possible.

jipii! (huppari pullottaa, ei ole vauvamasu). yippee! (the hoodie is just saggy, not a baby belly).

suunnistajat pihlajasaaressa. the navigators in pihlajasaari (an island).

kaunis luonto ja kauniita rakennuksia. muutama metsämansikkakin. tutkin telttapaikka- ja keittokatosalueen kartalta valmiiksi, jos sinne vaikka joskus menisimme. beautiful nature and beautiful buildings. couple of wild strawberries. i checked out the camping and cooking area on the map just in case we would be back one day.