torstai 25. maaliskuuta 2010

lisää pääsiäistä -- more easter





tämän pikku kiitoskukan tein pussukkaan, josta saamani tulppaaniasetelma just kuoli. annoin narsissin apulaiselle, joka tuli meidän kanssa touhottamaan D:n ja S:n uimakoululle. lähinnä uittamaan E:a, koska en vielä saanut mennä altaaseen. kovasti kiitollisena hänestä ja päivästämme siirryn tästä unille. mieheni nautiskelee elämästä työmatkalla budapestissa! siellä on kuulemma mahtava ilma nyt. hän on ehtinyt jo kävellä paljon kaupungissa ja käydä uimassa ennen uniaan. i made this thank you flower and put it to a bag that i got earlier with some tulips in it. i gave the flower to a helper who came to hustle with us at D's and S's swimming class. mainly to swim with E because i shouldn't go to the pools yet. i'm grateful for her and for our day and will go to bed now. my husband is enjoying his life in budapest! he told the weather is really nice and he already had a chance to walk around in the city and go to swim.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti