some things we brought home from london:
käpyjä ja joku luonnon pompula. some cones and a pompom.
sisustuslehtiä. magazines.
tyyny (näitä olen ikävöinyt. käytännöllisiä koska pitkän mallisia). a pillow (this is what i've been missing from england because they are long enough).
kirjainpastoja (askarteluun ja kirjainleikkeihin). letter pastas (for handicrafts and letter playing times).
kasvovoide ja silmänympärysvoide. some moisturizers.
kirjepaperia, origamipapereita ja kauppalappulehtiö. letter sheets, origami papers and a shopping list notebook.
värityskirja (S ja D sai valita yhden kirjan serpentine galleryn kirja/korttikaupasta). a colouring book (S and D were allowed to choose one book from the serpentine gallery book/postcard store).
puulautanen tomaateilleni. a wooden plate for my tomatoes.
kirjainleimasimet. letter stamps.
juna-asema ja junat pikku pussukassa (oli kätevä kaveri lapsille lentokoneessa ja ravintolassa ja muutenkin tykkäävät). a train station and trains in a small bag (this was good company for our children during the flights, in the restaurants and anyway they really like it).
käpyjä ja joku luonnon pompula. some cones and a pompom.
sisustuslehtiä. magazines.
tyyny (näitä olen ikävöinyt. käytännöllisiä koska pitkän mallisia). a pillow (this is what i've been missing from england because they are long enough).
kirjainpastoja (askarteluun ja kirjainleikkeihin). letter pastas (for handicrafts and letter playing times).
kasvovoide ja silmänympärysvoide. some moisturizers.
kirjepaperia, origamipapereita ja kauppalappulehtiö. letter sheets, origami papers and a shopping list notebook.
värityskirja (S ja D sai valita yhden kirjan serpentine galleryn kirja/korttikaupasta). a colouring book (S and D were allowed to choose one book from the serpentine gallery book/postcard store).
puulautanen tomaateilleni. a wooden plate for my tomatoes.
kirjainleimasimet. letter stamps.
juna-asema ja junat pikku pussukassa (oli kätevä kaveri lapsille lentokoneessa ja ravintolassa ja muutenkin tykkäävät). a train station and trains in a small bag (this was good company for our children during the flights, in the restaurants and anyway they really like it).
hei, minkä valmistajan tuo junapalikkasetti on? meillä asuu yksi pieni (tai ehkä kaksikin) junahullu, ja tuommoinen palikkapussi olisi mahtava!
VastaaPoistatuo on mujista. tiedätkö? japanilainen liike. on netissäkin. junapussit on ehkä melkein lopussa heillä. aiemmin on ollu maatiloja, millanen meillä kans on, ja yks lontoo aiheinen pussukka kans kerran tarttui mukaan.
VastaaPoistakatsoin nettikaupasta, ei ollut junia eikä maatiloja. ehkä niitä tulee uudestaan! täytyy pitää silmällä.
VastaaPoistavoi harmi! nuo olikin jo alessa nuo junat eli varmaan liikkeissä enää jos niitä on.
VastaaPoista