ihanat syksyn värit -- lovely colours of autumn

olin maalla pidennetyn viikonlopun amerikanserkkuni ja kahden pienimmän lapsemme kanssa. miltei ensitöikseni vein serkkuni metsään :). toki myös isoäitimme luokse, mikä oli liikuttavaa ja tietysti tätimme kotiin. muut suvun jäsenet hauskuuttivat häntä muilla tavoilla, kuten kalastus-, sauna- ja uimisreissuilla. olipa serkkuni saanut opetusta puukonheitossakin :). äitini ruuat maistuivat serkkupojalle ja lähikaupungissa asuvaa ystävää oli ollut kiva tavata pitkästä aikaa. serkkuni edellisestä suomivisiitistä olikin jo 11 vuotta. minusta on aivan mahtavaa, että nuori 25-vuotias serkkuni on kiinnostunut juuristaan ja sukulaisistaan täällä, vaikka hän ei koskaan suomessa ole asunutkaan. hän odotti kovasti maalle pääsyä. istuimme muuten tovin poliisilaitoksellakin. suomen passia hakemassa. serkkuni halusi sen, koska sen omistaminen olisi hänestä niin hienoa. 

kaunis aurinkoinen viikonloppu -- a beautiful sunny weekend

nälkäpäiväkeräys -- operation hunger day

virtuaalinen nälkäpäiväkeräyslippaani! kiitos, jos laitat sinne pari lanttia :).

t. heini

http://www.lahjoituslipas.fi/redcross/operationhungerday2/lahjoita/

p.s. maksu tapahtuu niin, että linkissä olevaan keräyslipaskuvaan merkataan, kuinka monta euroa haluaa lahjoittaa. nimeä ja sähköpostiosoitetta ei tarvitse välttämättä antaa. verkkopankkiin pääsee maksamaan valitsemansa summan painamalla keräyslippaan mustaa painiketta 'proceed to pay'. 

kaunis syyskuu -- beautiful september

W oli niin söpö tässä yksi päivä --asentoineen, ilmeineen ja ajatuksineen :)-- tarkkaillessaan ja "hoitaessaan" puistossa vierailleita kotieläimiä.

tänään olin flunssaisten kanssa vanhan kodin liepeillä pikku kävelyllä eri leikkipaikoissa, myös ihan uudessa, joka on vasta pienen tovin ollut käytettävissä. syyskuun ilmat ovat kyllä olleet niin upeat, että ulkona on ollut ilo tepastella.

perjantai-iltana viikon päätteeksi vietimme saunaillan sijaan rauhallista hetkeä auringossa merenrantamaisemissa. joku tuntematon vielä ui ihan täysillä meressä (monta kertaa, pitkään ja hartaasti!) ja hänen pienet tyttärensä leikkivät uikkarit päällä rantahiekalla. meillä oli aika paljon päällä. toisaalla oli seurue, joka nautti merimaisemasta avomerta lähimpänä olevalla kallionkolkalla ja sitten siellä jossakin kaislikon tuntumassa oli vanhempi mies, joka kalastuskuteinensa seisoi vyötäröä myöten meressä. välillä hän istui kivellä. kaikki me noteerasimme toisemme. seurueen leikkisä koira kirmaili luonamme. vietimme iltaa erikseen, mutta yhteishengen aisti ja jokaisen ilon ja rentoutuksen. jokaisella oli tapansa rentoutua :)

mieheni oli ollut poikien kanssa kirpparilla ja mitäs meiltä nyt löytyykään? pieni pyöreä trampoliini! minä olen keskittynyt tavarasta eroon pääsemiseen. huvittaa tämä, että toinen myy toisaalla ja toinen ostaa toisaalla. no ei mieheni kyllä mikään himoshoppaaja ole, ei todellakaan, mutta minulla on nyt entistäkin vakavampi kaikesta eroon –vimma menossa. ja kaikki puhtaaksi –vimma. auto on sisältä kuin uusi ja sohvat saivat uudet verhoilut. IHANAA! vihdoin! mielessä olisi paljon muutakin, mutta ne saavat odottaa.