surautin monitoimikoneella paljon porkkanaraastetta. lapsille oma ja tällä reseptillä aikuiseen makuun. tuli niin hyvää. inkivääristä puristettu mehu ja limen mehu tekee siitä niin mehukkaisen ihanaisen. i grated lots of carrots. for children their own salad with some pineapple and for us with this recipe. it was so good. the ginger juice and lime juice make it so juicy and nice.
naapurin synttäreille valmistautuvia. preparations for a neighbor's birthday.
olen ollut kipeä, mutta edes tänne pääsimme koko perheen voimin. i've been sick, but after all we were able to visit this place as a whole family. 
valtamerikalojen ruokinta-aika. ocean fish feeding time.
lattiaan heijastettu valo ja liikkuvat kalat olivat sekä D että S yksi suosikkijuttu. the light and moving fish reflected on the floor were both D's and S's favorite thing.
pussukka äidiltä. ja sisältä paljastuu itsetehdyt pitsit! a little bag from my mother. and inside... handmade laces!
ihana lahjapaketti ja kortit. :) ja vau mitä pitsejä!
VastaaPoistaKatsotaan mitä keksin pitseistä! Äitini on ne tehnyt joskus aikoinaan.
VastaaPoistavau todellakin!!! ihana lahja!
VastaaPoista