ollaan nautittu auringosta, mummin ja ukin seurasta, grillailusta täällä ja tuolla ja hieman lähialennusmyynneistä tänään. löysin tehtaanmyymälästä -70-prosentin alesta jotakin käytännöllistä syksyyn: luonnonvaalean poolokaulusneuleen ja tummat kivat housut. no, ostin myös kesäisen hulmuavan ohuen lyhythihaisen liukuväripaidan siinä toivossa että kesä jatkuu vielä pitkään. we've been enjoying the sunshine, mummi's and ukki's company, grilling here and there and today some summer sale nearby at an outlet. i found (-70%) something for the fall: natural white polo sweatshirt and nice dark pants. well, i did buy a summery flowing thin short sleeve shirt with sliding colors in hope that the summer will not end soon.
haluaisin kokeilla minäkin. i would like to try this out.
D & S ovat olleet innoissaan uimassa niin meressä kuin uimastadionillakin, missä on myös pikku liukumäki. D & S have been enthusiastic about both swimming in the sea and at the swimming stadium, where there is also a small slide.
pelikortteja, joita S tykkää laittaa peräkkäin ja keksiä niistä tarinoita. some cards which S likes to put in a line and make stories out of them.
tässä D:n tarina. hän aloittaa tarinan kertomisen oikealta vasemmalle. tämä muistutti siitä, että olen huomannut hänen käyttävän vasenta kättä yllättävän usein. onko hän vasenkätinen? tai molempikätinen? identtiset kaksoset saattavat olla toistensa peilikuvia kätisyydessä. here is D's story. he starts it from the right to the left. this reminded me that i have noticed he uses his left hand quite often. is he left handed? or both handed? identical twins can mirror each other.nyt unille. ollaan oltu vähän väsyjä kaikki kun ei olla nukuttu päikkäreitä. now some sleep for us! we have been a little tired. haven't had any naps. good night.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti