skip to main |
skip to sidebar
iloja -- joys
nämä pikku coctailpalat on lauantailta D.T.:n synttäri- ja tuparijuhlista. ihastuin erityisesti sieni- ja lohi/mätisuupaloihin. makeista suklaadipattuihin kirsikoihin ja säilykekirsikka-"maitotaikina"-suklaapäällyspallukoihin. ja niin, sienipiiraat, salaatit ja kotitekoinen pestokastike oli kans niin hyviä kuin myös lämmin sitruunainen kikhernesalaatti. kyllä näitä on väsätty! these little cocktailbits are from saturday. from D.T.'s birthday and housewarming party. i liked especially mushroom- and salmon/kaviar mouthbits. plus chocolate dipped cherries and maraschino cherry -"milk dough"-chocolate cover sweets. also the mushroom pie and salads with homemade pesto sauce were sooo good as well as a warm lemony chick pea salad. what a big job!
sitten iloisia tunnelmia tältä päivältä. aamulla E vilkutti ikkunasta isille, D:lle ja S:lle, katseli autoja, koiria, pyöräilijöitä ja nosturia. illalla hän liikuskeli nurmikummulla kymmenien erilaisten lintujen seassa sinne tänne ja ihmetteli maailmaa. ääniä, suuren lintuparven lentoonlähtöä ja moottoriveneen vesillelaskua. then some joyful moments from today. in the morning E waved to daddy, D and S, watched cars, dogs, cyclers and the crane. in the evening he wondered around on a grassy hill between dozens of birds and discovered the world. noises, a take off of a flock of birds and the launching of a motorboat.
nämä pikku coctailpalat on lauantailta D.T.:n synttäri- ja tuparijuhlista. ihastuin erityisesti sieni- ja lohi/mätisuupaloihin. makeista suklaadipattuihin kirsikoihin ja säilykekirsikka-"maitotaikina"-suklaapäällyspallukoihin. ja niin, sienipiiraat, salaatit ja kotitekoinen pestokastike oli kans niin hyviä kuin myös lämmin sitruunainen kikhernesalaatti. kyllä näitä on väsätty! these little cocktailbits are from saturday. from D.T.'s birthday and housewarming party. i liked especially mushroom- and salmon/kaviar mouthbits. plus chocolate dipped cherries and maraschino cherry -"milk dough"-chocolate cover sweets. also the mushroom pie and salads with homemade pesto sauce were sooo good as well as a warm lemony chick pea salad. what a big job!
sitten iloisia tunnelmia tältä päivältä. aamulla E vilkutti ikkunasta isille, D:lle ja S:lle, katseli autoja, koiria, pyöräilijöitä ja nosturia. illalla hän liikuskeli nurmikummulla kymmenien erilaisten lintujen seassa sinne tänne ja ihmetteli maailmaa. ääniä, suuren lintuparven lentoonlähtöä ja moottoriveneen vesillelaskua. then some joyful moments from today. in the morning E waved to daddy, D and S, watched cars, dogs, cyclers and the crane. in the evening he wondered around on a grassy hill between dozens of birds and discovered the world. noises, a take off of a flock of birds and the launching of a motorboat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti