perjantai 30. marraskuuta 2012

hei riittää jo -- enough snow

jouluntuntua ilmassa. lumimyräkkä on kyllä melkomoinen. hetkessä takapiha muuttui kuin viime talveksi. pojat eivät tietenkään pistä pahakseen. pari iltaa on nyt vietetty takapihan kelkkamäessä ja lumivuoressa. tänään lapsukaiset tekivät lumikanjonin. delicate arch kuulemma. ikkunalaudat ovat lumiset korkealle asti. toivottavasti te kaikki voitte hyvin! ikäviäkin uutisia on kuulunut.

alla olevat kuvat ovat aamukuvia. huomasin että jos ei laita sisälle liikaa valoja, näkee kauniin sinisen aamun paremmin. (huom. en ole töissä, joten seuraan tuota aamupimeyttä ja valojen vaihtelua useimmiten sisältä käsin, jolloin se tuntuu ihan ok:lta!).





viimeinen kuva on otettu iltapäivällä.

torstai 29. marraskuuta 2012

vastapainoksi kesää -- some summer to counterbalance

selailin juuri kesäisiä kuvia harakan lauluja -blogin kesäisen päivityksen inspiroimana. juuri nyt nämä kuvat säväyttivät ja aiheuttivat kaukokaipuuta. vihreä lämmin metsä, mansikat, pyöräilybaanan avautuminen ja siellä onnellisena pyöräilevät (ylipäänsä pyöräileminen), mökin sisätilan oranssi hehku & kesämuistot, telttaretkellä isin kanssa ollut ilmiömäisen onnellinen veistelijä (S), paljaat varpaat kuumassa hiekassa (kuvassa E).







mitä muuten vastataan ulkomaalaiselle, joka kysyy, kuinka suomen itsenäisyyspäivää vietetään? on muuten aika jännä, että on olemassa juhla, jolle ei ole selvää juhlamenuta olemassa. mitä te aiotte syödä vai juhlitteko erityisemmin? pitäisikö napata ideoita linnanjuhlien menusta :). ainakin noita leipätikkuja löytyisi :D. synttärijämillä juhlien.



linnan juhlien tarjoilut vuonna 2012

makeat kakut
mustaherukka-krokanttikakku
puolukka-porkkanakakku
mustikka-valkosuklaakakku
mansikkakermakakku
omenaunelmakakku
sibelius-kakku
ellen svinhufvud-kakku
muut makeat
wanhan ajan pullakranssi
puolukkapiparkakku
mustikkapiparkakku
lusikkaleipä
tyrni-, vadelma- ja glögimarmeladi
piparkakkutoffee
vuorisuolasuklaa
piparkakku macaron
puolukkainen makia
tyrnimarjatartaletti
suolaiset kakut
kyyttö-puolukkapyörö
porovoileipäkakku
savukuha-graavitaimenvoileipäkakku
karitsanpaistivoileipäkakku
siika-mummonkurkkuvoileipäkakku
muut suolaiset ruoat
kalaterriini
raputerriini
muikunmätiterriini
maa-artisokka-pinaattiterriini
porkkana-mustajuuriterriini
sieni- ja porkkananapposet
kaskinauriskäärö
muikkukäärö
pieniä peruna- ja ohrapiirakoita
suppilovahverotasku
tomaatti-pinaatti piiraspala
lohipasteija ruiskuorella
graavilohi-, pinaatti-savusiikaspiraali
lampaanlihapatee
kantarellilla täytetty kananpojanrulla
graavisiika ja -lohiruisnappi
lampaanpaistirieskarulla
lunsmanni musta pässi
vuohenjuustoleipä
arctic munajuusto
juhlava cheddar
leipätikut
juomat
kahvi / tee
puna- ja valkoviini
kultarannan omenamehu
olut, virvoke
booli


(tiedot napattu täältä: http://www.mtv3.fi/makuja/uutiset.shtml/linnan-juhlien-ruokalista-julki---tallaisia-herkkuja-on-luvassa?1662015)

paljon lunta! -- lots of snow







sunnuntai 25. marraskuuta 2012

kuulumisia -- greetings

heippa kaikille! tässä tulee meidän pikku kuulumisia viime päiviltä. M oli työmatkalla lontoossa kolme kokonaista päivää. saimme hänet viime yönä takaisin. päivämme ilman häntä menivät yllättävän hyvin!!! 

pe-iltana olimme kotona viikon touhujen päätteeksi. kutsun sitä usein "pyjama partyksi", jolloin ilta menee todella mukavasti. minä ja kaksi pienintä saunoimme ja isoimmat halusivat viimeistellä kirjeensä joulupukille. 

lauantai-aamuna E meni leikkitreffeille entisen kerhokaverinsa luokse ja minä muiden kanssa rantaan leikkimään ja pelaamaan jalkapalloa. mukana oli ystäväni poikansa kanssa. saimme kotiin leikkivieraan ja sitten menimme joulukalenteriostoksille, sillä tänä vuonna lapsemme halusivat suklaakalenterit. 

kysyin haluatteko hyvää vai pahaa suklaata. hyvää, joten S valitsi fazerin perinteisen kalenterin, D fazerin dumlekalenterin. E ihastui autot-kalenteriin, joten suklaa on sitten sen mukaista ;). 

sitten pidimme pienet pitsaleipojaiset "pizza party". kaikkeen kun laittaa nuo party sanat niin jo on mukavaa kaikilla. 

tänään lapsemme esiintyivät kirkossa. lapsia oli ilo katsella. 

nyt katselemme jouluisia elokuvia. joulumusiikin esiin kaivamisesta tuli innostunut olo (ei vielä ehditty kuunnella). mielenkiintoista miten pienestä sitä voi ilahtua.



tässä M:n tuliaisia koko perheelle.









näitä katsoimme ja katsomme nyt.





(S:n). 


(D:n). 



E:n, jolla ei ole pahemmin toiveita muuta kuin oman cd-soittimen saaminen. minä kerroin hänelle että hän tarvitsisi isommat luistimet. 





isosiskoni lähetti kivan joulurunokalenterin meille. tämä oli sellainen esijoulukalenteri kolmella luukulla. nuo runot olivat niihin sopivien kuvien päällä. kivoja runoja muuten, jos haluatte käyttää niitä omien hienojen itse tehtyjen joulukalentereidenne luukuissa, joulukorteissa tms:ssa.

keskiviikko 21. marraskuuta 2012

kiitospäivä -- thanksgiving







happy thanksgiving to those who will celebrate it! we already celebrated it today since M will be away tomorrow.

i'm thankful for my country, my family, my grandparents, my friends, gospel, writing and sports. those came to my mind first today :) 

tiistai 20. marraskuuta 2012

juhlat ja joulu -- celebrations and christmas

lapsukaisilla oli eilen lyhyt päivä, joten pidimme sen jälkeen E:n toiset synttärijuhlat (ne englannin kieliset). E oli innoissan auttamassa juhlavalmisteluissa. onneksi nyt olikin paremmin aikaa hänen kanssaan hääriä.





 kakku nro 2.


ja nyt, juuri kun ajattelin, että tulee juhlintaan pieni tauko ennen suomen itsenäisyysjuhlaa, niin muistin että tällä viikolla on thanksgiving :) (kiitospäivä). no mutta teemme sen ihan yksinkertaisesti. mieheni ottaa päävastuun, kuten yleensäkin tässä juhlassa. 

eilen olin S:n kanssa valitsemassa mitä hän haluaa ostaa vähävaraisten lahjapakettiin. siihen tuli ruoka-aineita, hygieniatuotteita ym. (valmis lista, eräs projekti). olin niin liikuttunut taas kerran lapsen antamishalusta. hän halusi aivan välttämättä maksaa ne omasta rahastaan ja valita itse mitä antaa. osti jalkapallon, ison keltaisen angry birds pehmon, jolla on tonttulakki päässä, pienen lasipallossa olevan tytön, joka hymyilee ja jolla on tähti kädessä ja jonka ympärillä sataa lunta sellaisessa lasipallovedessä ja viimeinen ostos oli legopakkaus 7-12 vuotiaille. yllätyin siitä, että hän ei pyytänyt itselleen mitään. monesta noista tykkäisi itsekin ja yleensä pyytäisi niitä.

tänä vuonna joulun alla haluan olla läsnä lapsilleni, tuntea ja nauttia aidosta joulunhengestä ja hössöttää vähemmän. hössöttää ihan vain pienesti ja kivasti :). tehdä ehkä muutakin kuin mitä yleensä joulun alla tekee.

lauantai 17. marraskuuta 2012

juhlat -- the celebration


lauantaipäivämme meni valmistellessa juhlaa. M vei aamupäivällä lapsia ulos. sitten söimme lounaan, jonka jälkeen riensin kauppaan ostamaan viimeiset tärkeät jutut. D halusi tehdä tervetuloa-lapun oveen ja E teki isin kanssa viirit kakkuun. S harjoitteli saksofonilla finlandiahymniä. sitten ehdotimme lastenohjelman katselua tietokoneelta, jotta saisimme nopeasti loputkin valmiiksi.





synttärisankari, jonka asu vaihtui tänään tiuhaa tahtia :). 



tämä on vähän hassu kuva, mutta tästä näkyy E:n värittämät viirit ja hänen koristelemansa kakku. suklainen kakku. tuli hyvä. välissä mustikoita ja vadelmia.


lapset leikkivät legoilla, rakensivat junaradan ja leikkivät E:n pahvilaatikkomökissä pimeässä huoneessa. mökki sai ylleen tarroja ja uudenlaiset ikkunat. 

E sanoi illalla nukkumaan mennessään saattaessani hänet huoneeseensa: "olipas mukavat synttärit". kiitos kaikille mukana olleille. annoitte E:lle lämpimän muiston.

perjantai 16. marraskuuta 2012

pientä pintaremppaa -- preparations

talo valmistautuu synttärijuhliin. huomenna muutamat E:n ystävät tulevat sirkustelemaan ja maanantai-iltana on muutaman englantia puhuvan ystävän vuoro juhlia 5-vuotiasta.








päikkäreiltä heränneet pikku söpöläiset mökkeilemässä. (W vasemmalla). minä paistelin kakkupohjia. mutta nyt pääsen teatteriin! hyvää marraskuista viikonloppua teille kaikille! jospa aurinkoa taas luvassa?