maanantai 13. huhtikuuta 2009

lapsuusmaisemissa -- with my childhood family

tapasin paljon lapsuusajan askarteluja (kuten tämän lentävän noidan), kirjoja ja leluja, joista lisää joku toinen päivä. i met lots of handicrafts (like this flying witch), books and toys from my childhood. more about them on another day.
pupuja ja heppoja. bunnies and horses.
mökkivierailua isin salamajassa, josta muita kuvia ei saa näyttää. a cottage visit.

lapsien iloa serkkujen ym. kanssa. seeing the joy of our children with their cousins etc.
majanrakentamista muistopaikoilla. making some wood houses in a nostalgic childhood forest. 
leikkimistä ensimmäisen kouluni pihassa. oi nämä portaat ja ovenkahvat. tässä jonotimme aamulla ja odotimme opettajan tulevan avaamaan ovet. "hyvää huomenta" ja "hyvää huomenta". inspecting my elementary school. these doors and stairs. in the early morning we made a queue here and waited for the principal to open the doors and say good morning.
siellä olikin paljon lunta. still lots of snow up there. making some snow angels.

2 kommenttia:

  1. I love that photo of the boys looking in the window of your school. This is a lovely blog, I had better get to work posting some things in mine!

    VastaaPoista
  2. Thank you! It's nice to get comments. What is your blog address?

    VastaaPoista