torstai 30. huhtikuuta 2009

juhlat -- the celebration

vappupirskeet on ohi ja talo nukkuu. the vappu party is over and the house is asleep.
ruokasaaveja oli siellä ja täällä. food buckets were here and there. huom. tietysti mummolatyyliin lautaskansia :). notice: of course old stylish plate lids :).
ja meillä kaikilla (8 lasta, 6 aikuista) oli niin mukavaa. ainakin sen jälkeen kun emäntäkin osasi rentoutua :). and we all (8 children, 6 adults) had such nice time. at least after ms. hostess was able to relax :). kiitos ihanasta illasta ja tuomisista.

mieheni tämänpäiväiseltä temppeliretkeltä kaunis otos. a beautiful picture from my husband's temple trip today.

3 kommenttia:

  1. kiitos teillekin!meilläkin oli mukavaa!

    VastaaPoista
  2. moi! ihanaa, löysin blogiisi! upea tuo temppeli&valkovuokot! hyvää loppuviikkoa ystäväni.

    VastaaPoista
  3. Joo, tuossa kuvassa on musta jotenkin myös hauska tunnelma: metsässä kävellessä marjaretkellä tai vastaavalla voi katsoa puiden välistä ja sattumalta huomata että ai, tuollahan on temppeli ja mennä sisään :) Hyvää äitienpäivää sulle!

    VastaaPoista