sunnuntai 18. huhtikuuta 2010

sunnuntai -- sunday

(viikko sitten la:na näimme muuten kevään ensimmäisen oikean perhosen. iloisia keväänmerkkejä. on saturday a week ago we saw the first butterfly of this spring.)
(to:na E ei suostunut parturoitavaksi joten pätkästiinkin äidin hiukset! on thursday E didn't want to have his haircut so i said let's cut my hair instead!)




(kirjoitimme miehen kanssa molemmat salaisesti tähän kirjekuoreen toiveita elämästämme avattavaksi 10 vuotishääpäivänämme. vuonna 2013 siis. kaikkea ei voi suunnitella, mutta yrittää voi. my husband and i both privately wrote our wishes about our lives to this envelope to be opened on our 10th wedding anniversary which will be in 2013. you cannot plan everything but you can try.)

1 kommentti:

  1. vastoin muuten tänään saunassa tuolla koivunoksanipulla! olipa juhannusmainen ja kesäinen tuoksu koko saunassa!

    VastaaPoista