viime paivina -- greetings

grandpa jakamassa joululahjoja 25.12. iltapaivalla ennen jouluateriaa. lapset odottavat omaa nimeaan kuin kuuta nousevaa! kuvassa myos mieheni veli vaimoineen ja heidan tyttarensa.

mina ja W, joka myos sai muutaman kivan lahjan kuten tuon ketun. minakin sain kivoja lahjoja. mm. viltin, korvakorut ja lapparirepun, joka tuli tarpeeseen.

E 4 v. sai merirosvolaivan. tassa han avaa pakettiaan ylpeana.

S ja D syomassa paikallisessa japanilaisessa ravintolassa. california rolls ja teryaki chicken. ainiin, tata illallista ennen tapasimme amerikassa asuvan tatini miehen lasta, serkkuani sarahia, joka sattui perheineen lentamaan tanne muutamiksi paiviksi new york citysta. ihana tapaaminen, tapasimme myos heidan vauvansa ja sarahin mukavat appivanhemmat. S on joskus kaynyt suomessakin ja aikoinaan, vuonna 1999 ajelin hanen kanssaan ympari amerikkaa.

paikallisessa bakeryssa oli toistaan kauniimpia herkkuja. kiinalaisten omistama paikka, joten leipomukset eivat olleet periamerikkalaisia.

eilen olimme M:n veljen perheen kanssa eraalla kauniilla puistoalueella missa sai myos ratsastaa. lapset tykkasivat kovasti ponikyydista.

sielta ajelimme burbankiin meksikolaiseen ravintolaan, jonka jalkeen muut paitsi mina, M ja vauva menivat elokuvateatteiin katsomaan arthur's christmas. meidan poikien perati toinen elokuvareissu. me taas kavaistiin alennusmyynneissa ja istuskeltiin lampimalla hamartyvalla kavelykadulla kuin etelassa konsanaan.

tanaan oli ihana ilma taasen. ulkoilimme lahipuistossa, myos leikkipuistossa. lapset loysivat isoja kapyja ja kiipeilivat puissa.

kavelyilta -- from some walks

heippa! me taalla ollaan ulkoiltu ja kavelty. nyt kun viela hetken voi olla kesassa. oikein imen kasvoillani tuota auringon lampoa ja valoa. ymparillamme on kauniita paikkoja. tama luonto kiehtoo minua valtavasti. suurin osa kuvista on jouluaattoaamun kavelylta lahikukkuloilta, mista aukeavat mahtavat maisemat ja missa W vilkutti ensimmaista kertaa elamassaan :). lyhyen matkan paasta grandpalle. pieni kammen avoinna, heiluen sivulta toiselle. E sanoi graffittitalon nahdessaan: "tassa on meidan talo" ja sitten alkoi veljesten leikki. haukat ja korppikotkat nakee lahelta tuolla ylhaalla. upeita liitelijoita. niin ja sitten tuo lehma tai sonni. isot sarvet heiluivat sivulta toiselle ihan lahellani. onneksi viela siina vaiheessa oli aita valillamme ;). olemme myos seikkailleet eraan lahipuistoalueen kukkuloilla ja puiston laitamilla. huomenna on taas pakko paasta johonkin kivaan ulkoilupaikkaan.

p.s. koitan saada joulupaivan kuviakin tanne lahiaikoina.

hyvaa joulua! -- merry christmas!