leikkitreffit -- play-dates

E ja minä nautimme kauniista aamusta yhdessä. koululaisilla oli vain puolikas päivä, joten mukaan kotiin saatiin pitkästä aikaa ystävä leikkitreffeille. olipas mielenkiintoista nähdä mitä D ja S halusivat tehdä ja mitä kivaa he kaikki yhdessä keksivät. ensin löysivät etanapelin jota pelasivat aika pitkään. sen jälkeen lounastimme. sitten D kysyi saisiko soitella musiikkia heidän huoneessaan. hän valitsi mm. nuo kuvan cd:t ja oli kuin mikäkin dj :D. kaikki tanssivat innoissaan. sitten S kysyi haluaako ystävä nähdä saksofonin. metronomi oli tietysti päällä ja jännittävä kapistus. sitten syöttäessäni vauvaa lapset katsoivat muutaman tarinan dvd:ltä. sen jälkeen he laittoivat vauvalle erilaisia päähineitä saadakseen hyvät naurut kun W oli inkkari, merirosvo jne. olin iloinen kun hirmu kivasti meni leikkitreffit. ja oli kiva huomata että D ja S osaavat olla ihan ok sosiaalisissa suhteissaan :D. koululla olisi joskus kiva olla kärpäsenä katossa. huomenna me vanhemmat kuulemme opettajalta syksyn ensi palautteen face to face.

E and i enjoyed the beautiful morning together. the schoolers had only half a day today so after a long pause we got to take along a friend for a play-date. what an interesting thing it was to see what S and D wanted to do when the friend was here and what all of them together decided to do. first they found a snail game and played it for some time, after it we had lunch, then D asked if he could play some music in their room. he chose for example the cd's that are on the picture above. he was such a dj :D. everybody loved to dance. then S asked if the friend would like to see the saxophone. the metronome was of course on and it was an exciting thing. then while i fed the baby they watched some stories from a dvd. then they wanted to put some hats on the baby's head to get big laughs while the baby looked like an indian or a pirate etc. i was happy that the play-date went so well. and it was nice to notice that yes D and S can behave ok in their social situations :D. it would be nice to be a fly on the ceiling at school sometimes. tomorrow we parents will hear the first feedback of the fall from the teacher face to face.